就业堪忧

我曾经是川内某两所语言学院的英语专业的学生。是的，我是英语专业的，没有什么禁忌。我不是顶尖大学的学生。我之所以在西班牙留学，是因为一件小事。

当时还在读大三的我，功课刻苦，成绩优异。考专八之前，我成功获得了人事部三级口译证书CATTI。当时我小有成就，拿着这个含金量更高的证书申请学校组织的口译志愿者活动。当时，我觉得凭借自己的实力和高水平的证书，入围应该没有问题，结果，我输给了其他活动能力很强的学生。当我从考场出来时，我收到了一个学习西班牙语的朋友的短信：亲爱的，我被选中了，你呢？我不好意思说什么，只能说：我也入选了，但是有个笔译急件，之前谈好了的，这次就不去了。但心很沉重，原因不仔细研究，不是我不能忍受面试失败的打击，而是我对即将到来的就业焦虑。

毕业去哪

如果说大学前两年美好的校园生活，比如各种活动、比赛、志愿者、竞选等。，可以暂时避免未来的就业压力，不去想那些烦恼——反正还有两三年，那么大三就是分水岭。考研、出国、直接工作三个问号一直围绕着我。

直接工作：我仔细检查了英语就业情况，情况并不乐观。英语专业已经成为十大最困难的就业之一。学习的人太多了，非英语专业的人太多了。英语水平很好。即使我有人事部的证书，我也不能通过学校级的面试吗？

研究生入学考试：客观地说，以我的学习能力，我仍然有信心参加重点学校的研究生入学考试。然而，作为一名外语专业的学生，他从未出国见过世界。研究生还在中国，总是不愿意。

出国：去英国和美国，家庭经济负担不起，学什么专业？文学历史，实用性不强，也不感兴趣。跨专业，其他人看本科背景，很难实现。

在那段时间里，我每天都很焦虑，在校园的每个角落（原来的老校区在郫县），试图为我的未来制定一个合理的计划。无意中，我看到了一张西班牙非西班牙专业学习的海报，这是一个新的中介项目，吸引非西班牙学生去西班牙学习。

毫不轻松

经过简单的了解，我很快就得到了父母的同意。然而，随着对中介公司的深入了解，我发现收取的费用不仅是明面的中介费，还有一些无形的费用。7788也需要相当多的资金，我必须报名参加另一个班来学习西班牙语。

为了省钱，在朋友的鼓励和帮助下，我开始自学西班牙语。那段时间，我每天早起晚归，和考研的朋友一起泡图书馆，开始了高强度的恶补。每天早上，我都会在自习室拿一本全新的练习本，写一整本动词变位，晚上出来的时候扔进垃圾桶。西班牙语很快，听力一直折磨着我。我只能先背诵现代西班牙语的课文，然后听写，否则我一句话也听不懂。经过那些艰难的日子，我逐渐奠定了基础，有了基本的听说能力。

在学习西班牙语的同时，我也在网上搜索所有关于西班牙留学的信息，准备DIY申请语言学校和签证手续。打开使领馆官网，自己准备了十几个手续。当时英语专业的学生很少去西班牙留学，参考经验也很少。一切只能自己探索。我记得买了一本二手西语王电子词典。左手拿着字典，右手拿着鼠标，思考语言学校的信息和当地政府的留学政策。

我的父母非常支持我出国留学的意愿。我会逐一听资助人（即父母）需要处理的材料，如流水账户、固定存款证明等，让他们按要求准备。

大四毕业后，我第一次拿到成绩单、学位证书和毕业证书，开始办理后续手续。10月13日，我踏上了飞往西班牙的飞机。

到达马德里的第一天，我用英语混合Spanglish问路，那天晚上买了最后一班去萨拉曼卡的票，晚上10点到达住处，凌晨3点收拾行李。

第二天早上6点，我拿着从车站咨询处来的地图去语言学校报到。

留学生活

出国留学期间，我有和志同道合的朋友共处的快乐，也有独自承担生活的孤独。最重要的是，我经历了，我看到了，我长大了。

我去了欧洲其他周边国家，独自去了中东约旦的大沙漠；我曾经穿着盛大的正式服装听教堂的诗歌课，也曾经在圣地亚哥朝圣的路上流浪。我曾经为一个期待已久的旅行节缩食，通过自己的努力赚零花钱，请朋友大吃一顿。当我申请研究生时，我收到了15封拒绝信，但我终于等到了巴塞罗那大学的橄榄枝。我曾经和同学一起去世界移动通信展做志愿者，也曾经在街上遇到过羞辱中国的黑鬼；被自己骗了，得到了陌生人的帮助。

我相信每个国际学生都会经历类似的事情，每个人都会有不同的感受。唯一的区别是，我们都出来了，走出了一个让自己舒适的小圈子，走出了自己的世界，但也走出了自己的路。仅仅两年，我就经历了大学四年不可能经历的事情。生活就像坐过山车，高低，好坏，虽然到处跑，但也很棒。

工作经历

毕业后，我决定第一次回家，现在在中海油墨西哥分公司工作，在一个先进的钻井平台上担任西班牙语翻译。我的师父恰好是母校的学姐。她很惊讶一个只学了两年西班牙语的女生能和她们同台工作。我认为这一切都感谢西班牙的经历。否则，以我两个普通英语专业的学历，很难撬开大型国有企业的大门。到目前为止，我已经学习西班牙语近四年了，但我仍然觉得我有很大的上升空间。

第一次出海，一切都很新鲜。但随之而来的是海水般涌来的技术词汇。在茫茫大海中，在相对封闭的环境中工作，是一项巨大的挑战和难得的锻炼。除了紧张的作息，还要学习单词。以前走遍任何地方都不怕的姿态，一下子就被冲走了，一切都要重新开始。所以，当我在语言学校努力学习的时候，我从舷窗看着大海，就像我经常在巴塞罗那的海边一样。。。。

起床，洗漱。

06:00--06:30 晨会

07:00--11:30 在办公室，处理舱室电话和口译。

11:30--12:00 中午班前会议

12:00-14:00 学习图:人员编制、侧视图、俯视图、机械甲板。

17:30 下午设备组班前会议， 旁听。

19:00 去悬臂梁中夹板，训练如何使用呼吸器。

20:00-23:00:复习当天的单词，听写新闻。

23:00 洗漱，睡觉。

在这样的工作和学习强度下，我成长迅速，除了日常语言，逐渐学习钻井等专业西班牙语的使用。

后来，我又去了某军工项目，在巴基斯坦的空军基地，中方跟巴基斯塔军方，联合生产某型号战机，此处就不赘述了。

现在是工程领域的自由翻译。

感恩生活

从出国的那一刻起，我只想到了新鲜和 ** ，没想到困难。当然，最大的问题是经济问题，父母支持我。即便如此，一切都没那么容易。我承认我不是每个阶段最好的，但我认为一切都是值得的。世界很大，优秀的人也很多。平凡如你我，也有追求自我价值的权利。在我出国留学期间，我不仅见过国际名校的学生，还结交了和我一样普通的朋友。

最近，我收到了硕士学位证书（西班牙的学位证书通常只能在一年后收到），突然醒来，发现我已经离开那里一年了。离开一年后，你怎么会觉得这么久了？既然过了这么长时间，为什么我还记得那些街道、朋友和独自在海边漫步的时间？

你若问我，去西班牙留学好不好？我若说好，那么，我的学习和生活痕迹，都彰显着拼搏二字，多少都是有点辛苦。我若说不好，我收获了一份经历，青春过得还是非常精彩。

免责申明：

本文来自源互联网，仅供阅读，如有侵犯了您的权益请立即与我们联系！我们将及时删除。

国际留学西班牙留学去西班牙留学好不好